អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ១-២-៣ ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ១-២-៣a ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
| A-ព្រះរាជបណ្ណាល័យកម្ពុជា | |
| B-លេខ នឹង ព្រះរាជបណ្ណាល័យ | |
| D-បញ្ជីរឿង | |
| ១- អំពីព្រះពុទ្ធរូបថ្មភក់១អង្គដែលទើបនឹងរកឃើញក្នុងដីនៅទីប្រាសាទបាយ័ន | ១ |
| ២- អំពីរបៀបកាន់ព្រះពុទ្ធសាសនាគ្រប់ប្រទេស ដែលអ្នកដំណើរជាតិអង់គ្លេសម្នាក់បានអធិប្បាយក្នុង ទស្សនាវដ្ដី "មហាពោធិ" | ២ |
| ៣- សាសនប្រវត្តិ --ព្រះមហាពិទូរក្រសេមគន្ថរចនបណ្ឌិតនៅព្រះរាជបណ្ណាល័យព្រះរាជបណ្ណាល័យ រៀបរៀង (ត) | ៩ |
| ៤- នីតិសាស្ត្រ ពាក្យកាព្យ --អាចារ្យ ហិម ក្រុមជំនុំព្រះត្រៃបិដក រៀបរៀង | ២៣ |
| ៥- វិជ្ជាគុណកថា កាព្យពាក្យ ៧ --ភិក្ខុ ឈិម ស៊ីម (សទ្ធម្ម បញ្ញា) ក្រុមជំនុំព្រះត្រៃបិដកតែង | ៣៧ |
| ៦- រឿងទំនៀមទំលាប់ខ្មែរ - វិធីរក្សាគភ៌ --ព្រះមហាពិទូរក្រសេម រៀបរៀង | ៥៨ |
| ៧a- រឿងសត្វដង្កូវនឹងសត្វក្អែកដោះប្រស្នាគ្នា | ៦៣ |
| ៧b- រឿងចាបពូកប្រឈ្លោះនឹងចាបក្បាលទំពែក | ៦៧ |
| ៧c- រឿងបុរសចាក់ស្មុគ | ៦៩ |
| ៨- ជូនដំណឹងដល់អ្នកមើលទស្សនាវដ្ដីកម្ពុជសុរិយា | |
| រូបថត -ព្រះពុទ្ធរូបនាគប្រក់ នៅប្រាសាទបាយ័ន | ១ |
|
រូបក្រៅរឿង ៩- ព្រះស្តូបចេតិយ នៅសាន៌ាថ ជាកន្លែងដែលព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធទ្រង់សម្ដែងព្រះធម្មចក្កប្បវត្តនសូត្រ |
២១ |
អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ៤-៥-៦ ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ៧ ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ៨ ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
| D-បញ្ជីរឿង ខ្សែ៨ | |
| ១- បុណ្យរំលឹកដល់ថីរ័តន៍ ឆន --ព្រះមហាពិទូរ ក្រសេម គន្ថរចនបណ្ឌិត រៀបរៀង | ៨៧ |
| ២- រឿងស្ដេច ឧទយន ដកយកពីសេចក្ដីល្បង អំពីគុណពវ្យ នឹងព្រឹហត្តថា របស់ លោកហ្វេលិក្ស៍ឡាកូត--ក្រមការ ជុំ ម៉ៅ ប្រែចេញពីភាសាបារាំងសែសមកជាភាសាខ្មែរ (ត) | ៩៩ |
| ៣- សាសនប្រវត្តិ --ព្រះមហាពិទូរក្រសេម គន្ថរចនបណ្ឌិតនៅព្រះរាជបណ្ណាល័យរៀបរៀង(ត) | ១១៧ |
| រូបថត -រូបថត ថីរ័តន៍ ឆន | ៩១ |
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ៩ ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
| D-បញ្ជីរឿងខ្សែ៩ | |
| ១- បុណ្យបញ្ចុះសីមា នៅវត្តបឋមវានិការាម នៅទីកង់ឡឺរ៉ុឡង់ (ឆ្លូងលើ ) --ព្រះមហាហួត ក្រុមជំនុំប្រែ ព្រះត្រៃបិដក អធិប្បាយ | ១៣៧ |
| ២- រឿងស្ដេច ឧទយន ដកយកពីសេចក្ដីល្បងអំពីគុណាពវ្យ នឹងព្រឹហត្តថា របស់ លោកហ្វេលិក្ស៍ឡាកូត--ក្រមការ ជុំ ម៉ៅ ប្រែចេញពីភាសាបារាំងសែសមកជាភាសាខ្មែរ (ត) | ១៦៣ |
| ៣- សាសនប្រវត្តិ --ព្រះមហាពិទូរ ក្រសេម គន្ថរចនបណ្ឌិតនៅព្រះរាជបណ្ណាល័យ រៀបរៀង (ត) | ១៧៧ |
| ៤- អធិប្បាយពីស្រុកភ្នង | |
| ៥- បញ្ជីសៀវភៅដែលព្រះរាជបណ្ណាល័យបោះពុម្ពផ្សាយ ខ្សែ១ |
| រូបថតក្រៅរឿង -ផ្លូវចូលទៅទ្វារជ័យប្រាសាទអង្គរធំ រូបលេខ១ នឹងលេខ២ | ១៣១- ១៣៣ |
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ១០ ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
| D-បញ្ជីរឿងខ្សែ១០ | |
| BB-កម្ពុជសុរិយា សៀវភៅទស្សនាវដ្ដីខ្សែ ១០, ១១, ១២ | |
| ១- រឿងស្ដេចឧទយន ដកពីសេចក្ដីល្បងអំពីគុណាព្យ នឹងព្រឹហត្តថា របស់លោកហ្វេលិក្ស ឡាកូត--ក្រមការ ជុំ ម៉ៅ ប្រែចេញពីភាសាបារាំងសែសមកជាភាសាខ្មែរ (ត) | ៧ |
| ២- សាសនប្រវត្តិ --ព្រះមហាពិទូរ ក្រសេម គន្ថរចនបណ្ឌិត នៅព្រះរាជបណ្ណាល័យរៀបរៀង (ត ) | ១១ |
| ៣- សេចក្ដីកត់ហេតុព្រះអង្គម្ចាស់ សាវ៉ាង ទតមន្ទីរពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ នឹងលាពុទ្ធសាសន បណ្ឌិត្យទៅវិញ | ១៩ |
| ៤- បុណ្យសម្ពោធឆ្លងសាលាបាឡីរង នៅវត្តសំបួរមាស ឃុំជើងក្រៀវ ស្រុករលាផ្អៀរ កំពង់ឆ្នាំង | ៣១ |
| ៥- រឿងខ្មែរដែលមិនទាន់ចេញផ្សាយ គឺរឿងបុរស៣នាក់ ម្នាក់ជក់កញ្ឆា ម្នាក់ជក់អាភៀន ម្នាក់ផឹកស្រា | ៤១ |
| រូបប្ដិតពុម្ព -ព្រះរូបព្រះអង្គម្ចាស់ សាវ៉ាង នឹងក្រុមជំនុំខ្មែរ | ១៧ |
| -រូបព្រះសង្ឃ នឹងឧបាសកឧបាសិកា ក្នុងឱកាសសម្ពោធឆ្លងសាលាបាឡីរងនៅវត្តសំបួរ មាស (កំពង់ឆ្នាំង ) | ២៩ |
| រូបក្រៅរឿង -ប្រាសាទតាសោម ជ្រុងខាងឥសាណនៃគោបុរ ខាងលិច | ៥ |
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ១១ ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
| D-បញ្ជីរឿងខ្សែ១១ | |
| ១- សេចក្ដីសរសើរគុណ លោកល្វី ហ្វីណូត៍ | ៤៧ |
| ២- សាសនប្រវត្តិ --ព្រះមហាពិទូរ ក្រសេម រៀបរៀង (ត) | ៥៩ |
| ៣- រឿងស្ដេចឧទយនៈ ដកយកពីសេចក្ដីល្បង អំពីគុណាពវ្យ នឹងព្រឹហត្តថា របស់លោកហ្វេលិក្ស៍ឡាកូត--ក្រមការជុំ ម៉ៅ ប្រែចេញពីភាសាបារាំងសែស មកជាភាសាខ្មែរ (ត) | ៦៥ |
| ៤- សេចក្ដីកត់ហេតុរឿងប្រជុំ ជាកិត្តិយស នៅទ្រីតុង ខែត្រមាត់ជ្រូក | ៧៣ |
| ៥- រឿងព្រេងខ្មែរដែលមិនទាន់ចេញផ្សាយ គឺរឿងខ្លាឃ្មុំ នឹងដើមពង្រ | ៧៩ |
| រូបថត -ព្រះរូបព្រះអង្គម្ចាស់ សាវ៉ាង នឹងរូបលោក ដេឡេគេ នៅទ្រីតុង ខែត្រមាត់ជ្រូក | ៧១ |
| -រូបលោកល្វី ហ្វីណូត៍ តាំងធ្វើបុណ្យឧទ្ទិសកុសលដល់លោក នៅព្រះរាជបណ្ណាល័យ | ៥១ |
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ៧ ខ្សែទី ១២ ព.ស ២៤៧៩ គ.ស ១៩៣៥
| D-បញ្ជីរឿងខ្សែ១២ | |
| ១- សេចក្ដីក្រាបបង្គំទូលព្រះករុណា សូមសាងវត្តកំប៉ាង នៅខែត្រ ពោធិសត្វជាថ្មីឡើងវិញ | ៨៧ |
| ២- សម្ពោធឆ្លងសាលាបាឡីរង នៅឃុំគគីធំ ស្រុកកៀនស្វាយ ខែត្រកណ្ដាល | ៩៥ |
| ៣- រឿងព្រះបាទឧទយន (ត) | ១០៣ |
| ៤- សាសនប្រវត្តិ --ព្រះមហាពិទូរ ក្រសេម រៀបរៀង (ត) | ១១១ |
| ៥- រឿងព្រេងខ្មែរដែលមិនទាន់បោះពុម្ពផ្សាយ គឺរឿង ក្អែក ១ ជាក្អែក១០ | ១១៩ |
| ៦- រឿងព្រេងខ្មែរ រឿងសត្វព្រាប | |
| ៧- បញ្ជីសៀវភៅដែលព្រះរាជបណ្ណាល័យបោះពុម្ពផ្សាយ | |
| រូបថតក្រៅរឿង -ប្រាសាទចៅសាយ ដែលសាងឧទ្ទិសដល់សាសនាព្រាហ្មណ៍ នៅក្រៅកំផែងអង្គរធំ | ៨៥ |
| -ប្រាសាទតាសោម នៅជ្រុងពាយព្យនៃគោបុរ ខាងលិច | ១០១ |
អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ៥ ខ្សែទី ១-២-៣-៤-៥-៦ ព.ស ២៤៧៧ គ.ស១៩៣៣
អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ៦ ខ្សែទី ១-២-៣ ព.ស ២៤៧៧ គ.ស១៩៣៤
អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ៦ ខ្សែទី ៤-៥-៦ ព.ស ២៤៧៧ គ.ស១៩៣៤
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ៦ ខ្សែទី ៧ ៨ ៩ ព.ស ២៤៧៧ គ.ស ១៩៣៤
| D-បញ្ជីរឿង | |
| ១- និរាសនគរវត្ត ពាក្យកាព្យរបស់ --ឧកញ៉ាសុត្ដន្ដប្រីជា ឥន្ទ រៀបរៀង | ៥ |
| ២- បុណ្យឆ្លងគំរប់ ២០ ឆ្នាំសាលាបាលី ១០ឆ្នាំព្រះរាជបណ្ណាល័យ និង ៥ឆ្នាំពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ | ៨២ |
| ៣- សត្ដធនសូត្រ --ឧកញ៉ាភក្ដីរាជាយាំង អាចារ្យបង្រៀនសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់ | ១០៤ |
| ៤- សាសនប្រវត្ដិ បរិច្ឆេទទី ៦ --ព្រះមហាពិទូរក្រសេម គន្ថរចនបណ្ឌិត្យនៅ ព្រះរាជបណ្ណាល័យ រៀបរៀង (ត) | ១១៣ |
| ៥- ឯកសហស្ររាត្រី ឬមួយពាន់មួយយប់ --ក្រមការ ជុំ ម៉ៅ ប្រែចេញពីភាសាបារាំងមកជាភាសាខ្មែរ (ត) | ១២៨ |
| ៦- រឿងអណ្ដើកនិងស្វា | ១៥២ |
| - រឿងឈ្មោះម៉ៅចូលសាសន៍ចាមយកប្រពន្ធ | ១៥៥ |
| - រឿងសំឡាញ់ពីរនាក់នៅគ្រូជាមួយគ្នា | ១៦៤ |
| - រឿងបុរស ៥នាក់ ទី១ក្បាលទំពែក ទី២សំបោរហៀរ ទី៣ ពព្រៀកភ្នែក ទី៤ សំទក់ជើង | ១៧៣ |
| - រឿងបុរសកម្ជិលមានប្រពន្ធគ្រប់លក្ខណ៍ | ១៧៦ |
| រូបទី១- ព្រះករុណាព្រះបាទសម្ដេចព្រះស៊ីសុវត្ថិ មុនីវង្ស ទ្រង់យាងមកបើកពីធីបុណ្យនៅព្រះរាជបណ្ណាល័យ | ៨៤ |
| រូបទី២- លោកសង្ឃ ៣៥ អង្គចំរើនពុទ្ធបរិត្តក្នុងបន្ទប់ធំព្រះរាជបណ្ណាល័យ | ៩០ |
| រូបទី៣- កាលព្រះសិទ្ធត្ថចេញទ្រង់ព្រះផ្នួស | ១០០ |
| រូបទី៤- ប្រាសាទព្រះគោក្នុងប្រជុំអង្គរ ទីខឿនក្រោមដែលរៀបជួសជុលឡើងវិញ | ១១២ |
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ៦ ខ្សែទី ១០ ១១ ១២ ព.ស ២៤៧៧ គ.ស ១៩៣៤
អត្ថបទក្បាលទី ១ ខ្សែទី ១ ដល់ ១២ ព.ស ២៤៧២ គ.ស ១៩២៦-២៧
អត្ថបទក្បាលទី១ ខ្សែទី ១ ព.ស ២៤៧០ គ.ស ១៩២៧
អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ២ ព.ស ២៤៧០ គ.ស ១៩២៧
អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ៣ ព.ស ២៤៧០ គ.ស១៩២៧
អត្ថបទក្បាលទី ១ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ៤ ព.ស ២៤៧០ គ.ស ១៩២៧
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ៥ ព.ស ២៤៧០ គ.ស ១៩២៧
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ៦ ព.ស ២៤៧០ គ.ស ១៩២៧
| B-ខ្សែ ៦ | |
| D-បញ្ជីរឿង ខ្សែទី ៦ | |
| ១- អំពីចេតិយបុរាណក្នុងស្រុកលង្កា លោកហុការត៍ចាងហ្វាងក្រសួងរិះរកក្បាច់រចនាបុរាណក្នុងស្រុក លង្កា រៀបរៀង --ក្រមការ ជុំ ម៉ៅ ធ្វើការនៅរាជបណ្ណាល័យកម្ពុជាប្រែជាភាសា ខ្មែរ | ៤៤៨ |
| ២- មរណានុស្សតិកម្មដ្ឋានពិស្ដារ --ព្រះគ្រូវិមលបញ្ញា អ៊ុម ស៊ូរ អាចារ្យក្នុងរាជបណ្ណាល័យកម្ពុជា ប្រែចេញពីបាលីវិសុទ្ធិមគ្គ | ៤៥៥ |
| ៣- អំពីដើមកំណើតប្រាសាទអង្គរ (តគ្នាពីខ្សែទី៤) លោកល្វីហ្វីណូត៍អាចារ្យបង្រៀនឧត្ដមវិជ្ជាសាលាកូ ឡែសដឺហ្វ្រង្សនៅក្រុងប៉ារីស ជាអ្នកអធិប្បាយ --ក្រមការ ជុំ ម៉ៅ ធ្វើរាជការនៅព្រះរាជបណ្ណាល័យកម្ពុជាប្រែចេញជាភាសាខ្មែរ | ៤៨២ |
| ៤- គតិលោក ឬច្បាប់ ទូន្មានខ្លួន --ឧកញ៉ាសុត្ដន្ដប្រីជា ឥន្ទ រៀបរៀង ( អត្ថបទនេះមិនបានចុះផ្សាយទេ ព្រោះមានបោះចេញជាសៀវភៅហើយ) |
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ៧ ព.ស ២៤៧០ គ.ស ១៩២៧
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ៨ ព.ស ២៤៧១ គ.ស ១៩២៧
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ៩ ព.ស ២៤៧១ គ.ស ១៩២៧
| B-ខ្សែ ៩ | |
| D-បញ្ជីរឿង | |
| ១- អភិធម្មវិភាគ --ព្រះញាណបវរវិជ្ជា ឯម ចាងហ្វាងសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់ រៀបរៀង (តចប់ ) | ៦៤១ |
| ២- គតិលោក ឬ ច្បាប់ទូន្មានខ្លួន --ឧកញ៉ាសុត្ដន្ដប្រីជា ឥន្ទ រៀបរៀង (មិនមានចុះផ្សាយទេ ព្រោះមានបោះពុម្ព ជាសៀវភៅហើយ ) | |
| ៣- សេចក្ដីរាយការណ៍អំពីដំណើរទៅកាន់ស្រុកកូសាំងស៊ីន ចំពោះខេត្ដដែលមានវត្តលោកសង្ឃខ្មែរ --ព្រះសង្ឃវិជ្ជា ហ តាត អាចារ្យបង្រៀនសំស្ក្រឹតនៅសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់អធិប្បាយ (ត) | ៦៥៨ |
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ១០ ព.ស ២៤៧១ គ.ស ១៩២៧
| B-ខ្សែ ១០ | |
| D-បញ្ជីរឿង | |
| ១- ប្រវត្ដិព្រះពុទ្ធរូបពុម្ព សាស្ត្រាចារ្យ សេដេស ចាងហ្វាងសាលាបារាំងសែសនៅក្រុងហាណូយ រៀបរៀងជាភាសាសៀម --ព្រះមហាពិទូរក្រសេមគន្ថរចនបណ្ឌិត នៅព្រះរាជបណ្ណាល័យ ប្រែជាភាសាខ្មែរ | ៦៨៩ |
| ២- គតិលោក ឬ ច្បាប់ទូន្មានខ្លួន --ឧកញ៉ាសត្ដន្ដប្រឹជាឥន្ទ រៀបរៀង (ត) (អត្ថបទនេះ មិនមានចុះ ផ្សាយទេ ព្រោះមានបោះពុម្ពជាសៀវភៅហើយ ) | |
| ៣- សេចក្ដីរាយការណ៍អំពីដំណើរទៅ ស្រុកកូសាំងស៊ីនចំពោះខេត្ដដែលមានវត្ត លោកសង្ឃខ្មែរ --ព្រះគ្រូ សង្ឃវិជ្ជា ហ តាត អាចារ្យបង្រៀនសំស្ក្រឹតនៅសាលាបាលីជាន់ខ្ពស់ អធិប្បាយ (តចប់) | ៦៩៧ |
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ១១ ព.ស ២៤៧១ គ.ស ១៩២៧
អត្ថបទក្បាលទី ២ ឆ្នាំទី ២ ខ្សែទី ១២ ព.ស ២៤៧១ គ.ស ១៩២៧
| B-ខ្សែ (១២) | |
| D-បញ្ជីរឿង | |
| ១- ប្រវត្តិព្រះពុទ្ធរូបពុម្ព សាស្ត្រាចារ្យ សេដេស ចាងហ្វាងសាលាបារាំងសែសនៅចុងបូព៌ាប្រទេស ហាណូយ រៀបរៀងជាភាសាសៀម --ព្រះមហាពិទូរក្រសេមបណ្ឌិតនៅព្រះរាជបណ្ណាល័យប្រែជាភាសាខ្មែរ (តចប់) | |
| ២- អំពីលំនាំដើមហេតុនៃការដែលបានស្គាល់ប្រាសាទអង្គរ លោកវិកទ័រគោលូបែហ្វ អគ្គលេខាធិការ នៅសាលាបារាំងសែសនាចុង បូព៌ាប្រទេសអធិប្បាយ --ក្រមការ ជុំ ម៉ៅ ប្រែចេញជាភាសាខ្មែរ (តចប់) | |
| ៣- គតិលោក ឬ ច្បាប់ទូន្មានខ្លួន --ឧកញ៉ាសុត្ដន្ដប្រីជា ឥន្ទ រៀបរៀង (ត) (អត្ថបទនេះមិនមានចុះ ផ្សាយទេ ព្រោះ មានបោះពុម្ពជាសៀវភៅហើយ) |